【グランプリ】受賞

一宮 La esperanza ~ラ・エスペランサ~tsukaです(#^.^#)

皆様、こんにちは(#^.^#)

やりましたっo(^▽^)o!

世界50カ国で愛用されている、フランス発祥のスキンケアブランド『ベルナールカシエール』

ブランド創設25周年 ディスプレイコンテストで、

なっなんと!

ラ・エスペランサが

No.1【グランプリ】を受賞しましたっ!!

昨日は、エステ発祥のフランスからベルナールカシエールの社長や

凄腕インストラクターの方々が来日され、

全国のサロン様が集結したビックイベントの中での嬉しい受賞!

チーム【ラ・エスペランサ】の全員の力や熱い思いで、頂いた賞です!

本当に嬉しくてウルウルきてしまいました・・・(T ^ T)。

ベルナールカシエールは従来のエステティックブランドにはない斬新な製品やトリートメントを

作り出す事を使命にフランスで誕生し、

・【Creativity】創造性に富んでいること

・【Originality】独創的であること

・【Modernity】モダンであること

・【Nature】天然由来の成分を使うこと

これらのコンセプトが反映され、同時に高い品質をも合わせております。

半世紀に及ぶ化粧品製造の伝統的な知識、先進のラボ、植物や各種配合成分の専門家と

コラボレーションすることにより実現されたもので、

スキンケアの喜びを見出し【well-being(上質な時間)】を提供するものです。

ラ・エスペランサがこだわり続けている精神とベルナールカシエールの精神は一致し、

お客様に喜んで頂いているメニューなんです(^_^)。

日々多忙の中でこのコンテストに向けて準備したことが報われ、ホッと胸を撫で下ろすと共に、

これからもお客様のために、自分達のために、チーム一丸となって

技術、製品、空間作りにこだわり、学び続けていこうと誓った1日でした!